WERE THE OPPONENTS
AT
NECESSARILY JEWISH?
Herbert
W. Bateman IV
Paul's
allusion in Philippians to a group or groups of oppo-
nents has resulted in
a myriad of suggestions. "One of the most
hotly debated issues
in the contemporary study of Philippians is
that of the nature
and identity of the opponents to whom Paul al-
ludes in his
letter."1 Some suggest the opponents (or at least one
group of opponents)
were Jews who went to
"reconvert" Gentile Christians.2 Most
writers, however, contend
they were Jewish
Christian missionaries whose mission was to
influence Gentile
Christians to adopt Jewish rituals.3 Yet should
Herbert
W. Bateman IV is Associate Professor of New Testament Studies, Grace
College and Seminary,
1 Peter T.
O'Brien, The
Epistle to the Philippians (
1991),
26-27. Similar sentiments are expressed by Fee, who observed that "the
sec-
ondary literature on
this issue is second only to the huge output on 2:6-11" (Gordon
D.
Fee, Paul's Letter to the Philippians,
New International Commentary on the
New
Testament [
2 Beare refers to them as "Jewish propagandists"
(F. W. Beare, A Commentary on
the Epistle to the Philippians, Harper's New
Testament Commentaries [New
Thessalonica
(
Press, 1969], 111-17). The Jews in
Acts, however, are generally depicted as perse-
cuting Christians, not
reconverting or proselytizing them, especially in Thessa-
lonica (17:5-9; cf.
9:1-3). Yet this is not to deny Jewish "missionary" activity. The in-
crease of the Jewish
population seems to argue that some form of proselytizing was
taking place (Salo W. Baron, A
Social and Religious History of the Jews [New
Opponents
in Philippians iii," Novum Testamentum 7 (1965): 278-84; Ernst
Lohmeyer, Der Brief an die Philipper (Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht,
1974),
124-26,
153; and Gerald F. Hawthorne, Philippians,
Word Biblical Commentary
(Dallas, TX: Word, 1983), xliv-xlvii,
122-23.
3 Ellis refers to
them as "a segment of the ritually strict Hebraioi in the Jerusa-
lem Church [who]
with variations in nuance continued to post . . . a settled and
persistent ‘other’
gospel" (Earle E. Ellis, "Paul and His Opponents," in Christian-
ity, Judaism and Other Greco-Roman Cults, ed. Jacob Neusner [
1975], 264-98, esp. 298; 280-81, 291-92,
298).
Also see R. C. H. Lenski, The Interpreta-
tion of
40
BIBLIOTHECA SACRA / January—March 1998
these opponents—who
are typically called "Judaizers"—be lim-
ited to Jewish
Christians or perhaps even non-Christian Jewish
"missionaries"? Is it possible that they were merely
local Gen-
tiles who sympathized
with and practiced Judaistic rituals?
THE PEOPLE OF
Located
about ten miles from the
the Via Egnatia,
(Makedoni<aj po<lij,
Acts 16:12).
a Greek settlement known as Krenides (from krhnh<nde,
"spring")
and under Thracian control.4
In his quest to strengthen Macedo-
nia's situation in
the east, Philip II (Alexander the Great's father)
managed to seize
control of the flourishing Greek gold-mining
town of
from the city,
Philip promptly repopulated Krenides with Mace-
donians, renamed the
city
his ever-growing Macedonian state in
356 B.C.5 Thus
earliest history
indicates that it was a Greek city-state, populated
by Greeks.6
ans (Minneapolis:
Augsburg, 1961), 828–30; Jean-Francois Collange, L'epitre de
Delachaux & Niestle, 1973), 28–30, 110; O'Brien, The Epistle to the Philippians; 33;
Moises Silva, Philippians, Baker Exegetical Commentary
on the New Testament
(Grand
Rapids: Baker, 1992), 3–5, 168–71; Mikael Tellbe, "The Sociological Factors
behind Philippians
3:1–11 and the Conflict at
the New Testament 55 (1994): 97–121; and Fee, Paul's Letter to the Philippians, 9,
293–97.
4 Krenides was founded as a result of
sixth century B.C.
Paros initially colonized
These
mainland settlements, however, were not without struggles against the
warlike Thracians. Krenides was one such settlement (Strabo, Geography 7.34;
Diodorus, Bibliotheca Historica
16.3.7; Michael Grant and Rachel Kitzinger, eds.,
Charles
Scribner's Sons, 1988], 215; Oswyn Murray, Early
[
5 Diodorus,
Bibliotheca Historica
16.8.6–7.
When Berisades, the Thracian ruler
of the Pangaion
mining area, died, his children divided their father's kingdom
among themselves. Ketriporis received the Greek gold-mining town of
However,
a dispute arose between Ketriporis and the people of Krenides. Erring-
ton describes how "Philip
executed his program of aid for Krenides with his
usual
uncompromising
persistence" (R. Malcolm Errington, A History of Macedonia
[
Philippes, ville de Macedoine depuis ses origines
jusqu' a la fin de l'epoque
ro-
6
ing their early
expansion activities on
however, the practice
was discouraged or prohibited (Murray, Early
Greece, 115).
If
this is true, it may explain Thracian carvings of the so-called Thracian Horse-
Were
the Opponents at
Although Philippi was part of the
190
years,
terminated
(Third
Macedonian War) in 168 B.C.,
Macedonian
state and eventually annexed
man province in 148 B.C.7
With its gold mines exhausted,
ever, because of
circumstances in
to a place of prominence as a Roman
city. Octavian and
who desired to avenge the
assassination of Julius Caesar (on
March
19, 44 B.C.), pursued and defeated Cassius and Brutus
(Julius
Caesar's assassins) on the plains of
a result of this victory, Octavian
refounded
colony, repopulated it
with retired veterans, and named it Colonia
Victrix Philippensium. After his
defeat of
B.C.,
Octavian further colonized
discharged veterans from
Colonia Julia Philippensium. In 27 B.C. when Octavian was des-
ignated August, he once
again lengthened
Colonia Augusta
Julia Philippensium. He also bestowed Roman
citizenship on the people
of Philippi.9 Thus Octavian (Augustus)
man (a Horseman/Hero cult comparable
to Asklepios, a Greco-Roman healing god)
on the acropolis—a hill near
cults. Abrahamsen
suggests that
development" (Valerie
Abrahamsen, "Christianity and the Rock Reliefs at
began on
to the mainland. Regardless of
these archaeological findings,
speaking,
Greek-populated, Greek-cultured city-state.
7 Errington, A History of
Although
Macedonian
War, the Battle of Cynoscephalae in 197 B.C. led to
ing a Roman
province. Errington contends, "The external
spheres of dominion and
influence that had turned
the Romans took care that they were
never reestablished" (Errington, A History of
8 Plutarch, Lives 6.38.1-52.5; Cassius Dio, Roman History
47.42.1-49.4; and
Collart, Philippes,
191-219.
9 Julius Caesar
and Octavian (Augustus) are credited with establishing most of
the military colonies for veterans
and civilian settlers. Paul visited and estab-
lished churches in
five such military colonies: Pisidian Antioch (Acts
13:13-50),
Lystra (14:4-20), and
Troas in Asia Minor (16:8-11; 20:6-12; 2 Tim. 4:13);
Achaia (Acts 18:1-18); and Philippi in
White, Roman Society and Roman Law
in the New Testament (
Baker, 1963), 176-78. During New
Testament times Roman citizenship outside of
ited to male free (nonslave) people (Chris Scarre, Chronicles of the Roman Em-
perors: The Reign-by-Reign Record of the Rulers of
Imperial
Thames & Hudson, 19951, 136-46, esp.
146).
For archaeological discussions see
42
BIBLIOTHECA SACRA / January-March
1998
transformed the ancient
Greek city-state
municipality with
significant rights and privileges granted only
to Roman citizens (i.e., it
possessed lex Italicum). In
essence
By the time Paul came to
populated by both Greeks
and Romans. In fact the few people
Scripture
specifically mentions in connection with the Philippian
church had Greek (
Phil.
4:2) and Roman (Clement, Phil. 4:2) names. Although the
"frequent theme of Acts," might support Schwartz's claim
that
"Paul's
accusers in
clearly indicates that
no significant Jewish population existed in
Philippi,
they went outside the city gate to the
where they expected
to find a "place of prayer" (proseuxh<, Acts
16:13a).11
Traditionally ten men were needed to establish a syna-
gogue (Pirke Abot 3.7).
seems to have been
unique in that it consisted of women only;
Luke
wrote that he and the others spoke "to the women who had as-
sembled" at the
place of prayer (16:13b). Thus the Jewish popula-
tion at
lart, Philippes, 240–41; and Marcus N. Todd, "Notes on Two
Published Inscrip-
tions," Annual of the British School at Athens
23 (1918–19): 94–97.
10 Schwartz
believes the accusers in Acts 16:20–21 were Jewish. He cites three
reasons in support of
this. (1) "Acts frequently shows born Jews, who are now
Christians,
practicing and teaching non-Jewish practices (and beliefs)—and at
times attacked by
Jews for doing so" (Acts 4:1–3; 5:17–18; 6:8–14; 7:52, 57–58; 8:1–4;
9:1–2,
23; 12:3; 13:6–8, 45, 50; 14:19; 17:5, 13; 18:6, 12; 19:9; 20:3; 21:11, 27;
22:22; 23:12–15,
30;
28:19). (2) "Conversion to Christianity was not forbidden by law until the
mid-
second century, well
after both the incident and the composition of Acts." (3) Paul
and Silas were charged with teaching
Christianity, not Judaism (1 Thess. 2:2). Con-
sequently Schwartz
suggests translating Acts 16:20–21 in the following manner:
"And
they brought them to the magistrates, saying: ‘Although they are Jews
( ]Ioudai?oi u[pa<rxontej, concessive ptc), these men are upsetting our city for (kai<)
they are teaching
practices which are unlawful for us (i.e., Jews) to accept or do, be-
ing Romans'"
(Daniel R. Schwartz, "The Accusation and the Accusers at
Biblica 65 [1984]:
357–63). Although Schwartz's rendering of Acts 16:20–21 is gram-
matically possible, the
historical and immediate context does not support his
translation. In addition
Gentile insurrection against Paul in
lated event in Acts,
as Schwartz suggests. Gentile insurrection occurred in Eph-
esus (16:23–34) and
insulting Gentile reaction against Paul occurred in
(17:18,
32).
11 Although
"place of prayer" (proseuxh<)
can mean a synagogue, Conzelmann con-
tends that "it
is strange that the author then says ou$ e]nomi<zomen, ‘where we sup-
posed there was a
place of prayer.' It is even stranger," he continues, "that only
women were
there" (Hans Conzelmann, Acts of the Apostles, Hermeneia
[
12 "To the
scanty numbers and feeble influence of the Jews," Lightfoot believes,
"we
may perhaps in some degree ascribe
the unswerving allegiance of this church to
Were the Opponents at
to have been composed exclusively
of women. Hence no syna-
gogue or large
population of Jews existed in
Before Paul's visit,
Roman
Gentiles, with some Jewish women, and at least one
woman,
(sebome<nh to>n qeo<n, v. 14). Of course the lack of a Jewish syna-
gogue, the presence
of a small Jewess population, or the mention
of only Gentile conversions in Acts
16 does not eliminate the pos-
sibility that Paul's
opponents there were Jewish. Nevertheless it
helps to know that
historical reconstructions are necessary to
support Jewish
ethnicity of the opponents typically referred to as
Judaizers. Two
reconstructions are noted.
One reconstruction is that Jewish
missionaries followed
Paul
to either "reconvert" or to further convert Gentile Chris-
tians. However, the
Jews in Acts are depicted as following Paul
not to reconvert or proselytize
Christians but to persecute them
(14:19;
17:5-9; cf. 9:1-3). In addition Jewish Christian Judaizers,
whose supposed
mission was to follow Paul and "further convert"
Gentile
churches, seem to have limited their appearances to
Galatians
and 2 Corinthians to support the Jewish Judaizer
view-
point13 overlook the
different tones and emphases that exist be-
tween Philippians,
Galatians,14 and 2 Corinthians.15
the person of the Apostle and to the
true principles of the Gospel" (J. B. Lightfoot,
St. Paul's
Epistle to the Philippians [
Rapids: Zondervan,
1953], 53).
Also see Robert C. Tannehill, The Narrative Unity of
Luke-Acts: A
Literary Interpretation (Philadelphia: Fortress, 1990), 2:196, n. 4; and
F.
F. Bruce, The Book of Acts, New International
Commentary on the New Testa-
ment (Grand Rapids: Eerdmans, 1984), 331.
13 Several
plausible arguments have been presented to connect Galatians and 2
Corinthians with Philippians in an
attempt to identify Paul's opponents as Jewish.
See
Ellis, "Paul and His Opponents," 264–98; Fee, Paul's Letter to the Philippians,
294–97;
and O'Brien, The Epistle to the Philippians, 355–56.
14 According to
Lea the teachings of the Jewish Judaizers in
as "a threat to the spiritual
condition of his converts" (6:12) and "if legal obedience
were a method of
salvation, the death of Jesus was unnecessary (Gal. 2:20–21 [sic] )"
(Thomas
D. Lea, "Unscrambling the Judaizers: Who Were
Paul's Opponents?"
Southwestern
Journal of Theology
44 [1994]: 23–29). In Philippians, however, the
opposers were not a
threat to the spiritual condition of the saints in
was their method of salvation based
on obedience to the Law. It seems that despite
their motivation for
preaching Christ, Paul rejoiced in that Christ was being
preached (Phil.
1:15–18); mentioning the opponents' eternal doom, Paul encouraged
the saints to maintain an unwavering
and unified stance against them (1:27–28);
and Paul used them as an object
lesson to encourage the community to avoid mixing
the ritualistic practices of Judaism
with Christianity (3:2). Thus differences in
tone mitigate
against identifying the opponents in Philippians with those in Gala-
tians.
44
BIBLIOTHECA SACRA / January—March
1998
A second historical reconstruction
speculates that Paul
merely addressed a
potential problem. It is argued that Paul,
though absent at the
time of his writing, prepared the Philippians
for a potential conflict with Jewish
Christian Judaizers.16 Yet
Paul's
letters usually, if not always, addressed real—not poten-
tial—problems that
required immediate instruction or guidance.
Thus
with these and similar reconstructions many writers con-
clude that the
opponents in
whether propagandists,
Christian, or Gnostic17—who followed
Paul
and sought to supplant his message.
A third historical reconstruction less
frequently argued is
that the opponents
were “Gentile Judaizers.”18 Perhaps a group of
professing Christians
existed in
practices (e.g.,
circumcision), but they were Gentiles and hence
were local Gentile Judaizers. This suggestion raises several
questions. How could a Gentile
be circumcised or observe Jewish
15 According to
means precise."
After noting the fact that Paul was not on the defensive in Philip-
pians and his
apostleship was not in dispute as it was in 2 Corinthians,
points out that
"there is no hint of circumcision in 2 Corinthians; nor is there any
hint in Philippians
that the church has fallen prey to intruders (see 2 Cor. 11:4) or
that they would even
be received sympathetically" (David E. Garland, "The Compo-
sition and Unity of
Philippians," Novum
Testamentum 27 [1985]: 141-73, esp. 168, n.
94).
In fact 2 Corinthians 10–13 is more of an apologetic
against clear accusations.
Again
differences in tone mitigate against identifying the
opponents in
with those in
16 Lightfoot
suggests that Paul's flow of thought was "interrupted." "He is
in-
formed,"
Lightfoot supposes, "of some fresh attempt of the Judaizers
in the
metropolis to thwart and
annoy him. What if they should interfere at
they were doing at
With
this thought weighing on his spirit he resumes his letter" (
to the Philippians, 69–70). Fee argues, "There is no suggestion in
the text that they
(i.e.
‘[apparently] Jewish Christians’) are actually present in
Paul's Letter to
the Philippians,
9, 293).
17
Koester
describes them as Jewish Christian Gnostics who preached a message
of perfectionism that was part of a
"radicalized spiritualistic eschatology" (Helmut
Koester,
"The Purpose of the Polemic of a Pauline Fragment," New Testament Stud-
ies 8 [1962]:
317–32; cf. Ralph Martin, Philippians,
New Century Bible Commentary
[
eschatology as an
"over-realized eschatology" (Carl R. Holladay, "Paul's Opponents
in
Philippians 3," Restoration
Quarterly 12 [1969]: 77–90). Also see Joseph B.
Tyson,
"Paul's Opponents at
sion of the
weaknesses of this view see O'Brien, The
Epistle to the Philippians, 27-
29,
and Chris L. Mearns, "The Identity of Paul's
Opponents at
tament Studies (1987): 194–204.
18 Grayston argues that they were "a Gentile semi-gnostic group who had adopted
ritual circumcision in
a manner which Paul regarded as outrageous and shameful"
(Kenneth
Grayston, "The Opponents in Philippians 3,"
Expository Times 97 [March
1986]:
170-72).
Were the Opponents at
practices, and still be
considered a Gentile? Antiquity reveals,
however, that
circumcision is not the sine qua non for Gentile
conversion. Nor is the
observance of Jewish rituals an indication
of one's proselytism. If this is
true, then what in antiquity differ-
entiated a Jewish
sympathizer or semi-Jew from a Jewish prose-
lyte?
DEFINING JEWISHNESS
The
pervasive influence of Judaism throughout the Mediter-
ranean during the
first century cannot be ignored easily. On the
one hand Josephus lauded Judaism's
influence in the Mediter-
ranean area. "The
masses have long since shown a keen desire
to adopt our religious observances;
and there is not one city,
Greek
or barbarian, nor a single nation, to which our custom of
abstaining from work on
the seventh day has not spread, and [in
which] many of our
prohibitions in the matter of food are not ob-
served."19
On the other hand Seneca bemoaned Judaism's im-
pact. "Meanwhile
the customs of this accursed race have gained
such influence that
they are now received throughout all the
world. The vanquished
have given laws to their victors."20 Bar-
clay points out that
though they were a minority, the Jews were not
powerless.21 The Jewish
people of antiquity worked the Roman
system efficaciously.
Thus they practiced Judaism freely and
thereby influenced many
Gentiles—"God-fearers" (Acts 13:16,
48–50; 14:1; 16:14; 17:4, 17) or Gentile
Judaizers. This raises the
question of when a
person of antiquity lost his Gentile identity
and became a Jew.
As a result of his research about
conversion and intermar-
riage in antiquity,
Cohen points out that "a gentile who engaged
in ‘Judaizing’
behavior may have been regarded as a Jew by gen-
tiles, but as a
gentile by Jews. A gentile who was accepted as a
proselyte by one
community may not have been so regarded by
another."22
Since no two Diaspora environments were alike, Co-
19 Josephus, Against Apion 2.38.282.
20 Menahem Stern, From Herodotus
to Plutarch, vol. 1 of Greek and
Latin Au-
thors on Jews and Judaism (
ties, 1976), 431.
21 John M. G.
Barclay, Jews in the Mediterranean
Diaspora: From Alexander to
Trajan (323 BCE
to 117 CE)
(Edinburgh: Clark, 1996), 276-81, 298-99, 318.
22 Shaye J. D. Cohen, "Crossing the Boundary and Becoming
a Jew," Harvard The-
ological Review 82 (1989): 13-33. A similar but converse
discussion occurs in John
M.
G. Barclay's "Levels of Assimilation among Egyptian Jews" and
"Levels of As-
46
BIBLIOTHECA SACRA / January–March 1998
hen's latter
statements reveal the complexity of the issue. Never-
theless identifying
behavior that defined Jewishness in antiquity
is relevant to Luke's description
of "God-fearers" or "worshipers
of God"23 as well
as those whom Paul described in Philippians.
Cohen describes seven forms of "Judaizing" behavior by
which a Gentile
became less a Gentile and more a Jew.24 Of the
seven, the last four
are of particular interest for New Testament
studies. Cohen's fourth
behavior is the practicing of some or
many of the rituals
of the Jews.25 Gentiles who practiced fasting,
similation among Diaspora
Jews outside
aspora, 103–24, 320-35. Barclay's object of
study, however, is limited to the
Mediterranean
Diaspora (i.e.,
of Asia, and the city of
23 Luke used
"worshipers of God" and "God-fearers" interchangeably. He de-
scribed a group of
Gentiles in Pisidian Antioch as "the ones who
fear God" (oi[
fobou<menoi to>n qeo<n, 13:16, 26) as
well as "worshiping proselytes" (tw?n sebome<nwn
proshlu<twn, v. 43), and
"worshiping women" (ta>j sebome<naj gunai?kaj, v. 50). While
some of the Gentile
worshipers in
(v. 50). In
Thessalonica, however, all the "worshiping Greeks" (tw?n sebome<nwn
[Ellh<nwn,
17:4) seem to have accepted the gospel. Luke also named some individual
Gentiles
as worshipers of God, including Lydia of Philippi (sebome<nh to>n qeo<n,
16:14)
and Titius Justus of
centurion who was a
"devout and God-fearing man" (eu]sebh>j
kai> fobou<menoj to>n
qeo<n, 10:2) and a
"righteous and God-fearing man" (a]nh>r di<kaioj
kai> fobou<menoj
to>n qeo<n, v. 22). Some,
however, question and even deny the existence of such peo-
ple. Based on the
alleged lack of archaeological evidence for Diaspora Judaism,
MacLennan
and Kraabel "strongly doubt that there ever was
a large and broadly
based group of
gentiles known as God-fearers" (Robert S. MacLennan and A.
Thomas
Kraabel, "The God-Fearers—A Literary and
Theological Invention," Bibli-
cal Archaeology Review 12
[September/October 1986]: 46–53). Archaeological finds
at Aphrodisia,
however, seem to support the existence of God-fearers as does the
overwhelming evidence cited
by Feldman from classical, Talmudic, and Christian
literature, from Philo to
Josephus as well as from inscriptions and papyri. See
Robert
F. Tannenbaum, "Jews and God-fearers in the Holy
City of Aphrodite," Bib-
lical Archaeology Review 12
(September/October 1986): 55–57; Louis Feldman, "The
Omnipresence
of the God–Fearers," Biblical
Archaeology Review 12 (September/
October
1986): 58–69; and J. Andrew Overman, "The
God-Fearers: Some Neglected
Features," Journal for the Study of the New Testament
32 (February 1988): 17–26.
24 Cohen, "Crossing the
Boundary and Becoming a Jew," 14. For a complementary
discussion see Shaye J. D. Cohen, " ‘Those Who Say They Are Jews and
Are Not':
How
Do You Know a Jew in Antiquity When You See One?" in Diasporas in Antiq-
uity, ed. S. J. D.
Cohen and E. S. Frerichs (Atlanta: Scholars, 1993):
1-45.
25 The first three
forms of behavior Cohen discussed are these: (1) admiring some
aspect of Judaism,
such as imitating Jewish unanimity, liberal charities, en-
durance under
persecution on behalf of the Law (Josephus, Against
Apion
2.39.283);
(2) acknowledging the power of the God of the Jews like Helidorus
(2
Mace. 3:35–39),
Alexander the Great (Josephus, The Antiquities of the Jews 7.4–
5.329–39);
(3) benefiting the Jews or being conspicuously friendly to Jews—pro-Jew-
ish—like Cyrus the
Great (Ezra 1:2–4), Petronius, the Syrian governor who refused
to follow Caligula's instruction to
erect a statue in the temple (Philo, Legation
to
Gaius 33.245). One
might also add Augustus and Agrippa (Peter Richardson,
Herod: King of
the Jews and Friend of the Romans [
Were the
Opponents at
lighting of lamps,
abstention from pork, refraining from work
on the Sabbath, attendance at
synagogues and public ceremonies,
and eating kosher food were
perceived by non-Jews as behaving
like a Jew.26
For example during the trial of Verres—
chief administrator
of
tortion and whom
cilius who had served
with Verres was believed to be Judaizing
(i]oudai<zein). However,
since verres
is the Roman word for "pig,"
with a Verres?"27
Although
Plutarch
conveyed the notion that if a Gentile observed customs of
a Jew, that person was a Judaizer. For the Jew, however, the prac-
tice of Jewish
rituals merely served as an outward indication that
a Gentile was behaving like a Jew.
The fifth "Judaizing"
behavior by which a Gentile became
less a Gentile and more
a Jew was the veneration of the God of the
Jews
and the denial of pagan gods.28 More specifically, the
Gentile's
religious ceremony was void of images and his worship
was limited to
(in the apocryphal Bel and the
Dragon) allowed Daniel to destroy
Bel, Bel's
temple, and the "great dragon which the Babylonians
revered," they
charged the king with becoming a Jew: "The king
has become a Jew" ( ]Ioudai?oj ge<gonen o[ basileu<j).29
According to
hen, "Crossing the Boundary and
Becoming a Jew," 15–20. These first three are not
as significant as the last four
because they do not imply that the Gentile is
"becoming a Jew."
26 Cohen
differentiates between those practices that bring a person into direct
contact with the Jewish
community (i.e., attendance at synagogues and public cer-
emonies) and the other
rituals that do not (Cohen, "Crossing the Boundary and Be-
coming a Jew,"
20-21).
27 Stern, From Herodotus to Plutarch, 566. Compare
Barclay's discussion in Jews
in the Mediterranean Diaspora, 287–91. A
similar third-century example is evi-
dent in Dio Cassius. Mingled with his discussion of Pompey, Dio Cassius de-
scribed the country of
know
how this title [ ]Iousdai?oi]
came to be given them," he said, "but it applies also to
all the rest of mankind, although of
alien race, who [are devoted to] their customs"
(Manahem Stern, From
Tacitus to Simplicius, vol. 2 of Greek and Latin Authors on
Jews and Judaism
[
430).
28 Cohen,
"Crossing the Boundary and Becoming a Jew," 21-24.
29 Bel and the Dragon,
vv. 22, 26, 28; and the Septuagint of Daniel 14:22, 26, 28. Co-
hen also cites two other early
examples. Second Maccabees 9:17 exemplifies Anti-
ochus Epiphanes' depiction of "being a Jew" as linked
with proclaiming the power
of the God of the Jews, and
Josephus depicted Izates as having venerated God be-
fore converting to
Judaism and practicing Jewish laws (Josephus, The Antiquities
of the Jews 20.2.3–20.2.4.34–47). Izates' final step of conversion was circumcision.
48 BIBLIOTHECA SACRA / January-March 1998
the allegation of his Gentile
subjects, the king's anti-idol
behavior earned him the
designation "Jew." In fact Philo argued
that "the
proselyte is one who circumcises not his uncircumcision
but his desires and sensual
pleasures and the other passions of the
soul.... But what is
the mind of the proselyte if not alienation
from belief in many
gods and familiarity with the one god and
father of all?"30
Taken in isolation, adherence to monotheism
seems to have been
Philo's emphasis, not the observance of the
rituals of Jewish Law
(such as circumcision). Although Philo
maintained that
circumcision was important, turning from
idolatry was a
significant step in behaving less like a Gentile
and more like a Jew.
Early Jewish literature emphasizes
that Abraham, the
archetype of one who
turned from idols to worship one God, ven-
erated God apart from
observance of Jewish rituals.31 Thus
Philo's
monotheistic sentiment is reinforced. Barclay points out,
however, that
monotheism "obscures the significance of cultic
practice in defining
acceptable or unacceptable religion."32 What
concerned the majority of
Jews in the Diaspora "was not nomen-
clature so much as the
worship of beings other than the one, invis-
ible Deity."33
Despite the importance of worshiping Yahweh
alone, that in itself
did not make a Gentile a Jew. Thus a Gentile
who denied idolatry and paid homage
only to Yahweh was
Josephus,
however, also presented another perspective concerning Izates'
conver-
sion and
circumcision (see note 30).
30 Philo, Questions and Answers on Exodus 2.2, as
translated in Cohen, "Crossing
the Boundary and Becoming a
Jew," 21. Although "the presence or absence of the
foreskin was ... a
wholly superficial phenomenon," Barclay points out that "Philo
knew that it counted
for a lot more in the eyes of the Jewish community in Alexan-
dria than a [Jew's]
profound knowledge of Greek philosophy (Migratione Abra-
hami 89-93)." Philo's concern, however,
was a Jew's claim to Judaism based solely
on the absence of his foreskin
(Barclay, Jews in the Mediterranean
Diaspora, 91).
Nevertheless
Josephus echoed a comment similar to Philo's when he recorded
Ananias
telling King Izates that "the king could . . .
worship God even without being
circumcised if indeed he
had fully decided to be a devoted adherent of Judaism, for
it was this that counted more than
circumcision" (Josephus, The
Antiquities of the
Jews 20.2.4.41).
31 Abraham was
said to have destroyed his father's idols (Jubilees
12:1-12; Apoca-
lypse of Abraham 1:1-8:6; Philo, On the Virtues 39.212-18) and believed in the one
true God (Josephus, The Antiquities of the Jews
1.7.1.154-57; Philo, On the Virtues
39.219).
Job is also described as one who destroyed his idols to worship the one true
God
(Testament of Job 2:1-5:3). Cohen
also identifies rabbinic sources that say
"anyone who denies idolatry is called a Jew" (b. Megilla 13a). Intertestamental and
rabbinic literature
vigorously denounces idolatry (Wisdom of
Solomon 14:8-15:18;
b Nedarim 25a). See Cohen, "Crossing
the Boundary and Becoming a Jew," 22, n. 24.
32 Barclay, Jews in the Mediterranean Diaspora, 429 (italics his).
33 Ibid. Also see Philo,
Of the Decalogue 52-65.
Were the Opponents at
branded a Jew or Judaizer by Gentiles, but for Jews it merely in-
dicated that he was
behaving less like a Gentile and more like a
Jew.
Joining the Jewish community without
undergoing a reli-
gious conversion
(i.e., "nominal conversion"), according to Co-
hen, was the sixth Judaizing behavior that indicated a Gentile
was becoming a Jew.34 Two
sorts of nominal conversions seem to
have existed. One
form of nominal conversion occurred in the
institution of slavery.
When a Gentile male slave was acquired,
he was circumcised, and when
emancipated, he or she attained
the status of a proselyte.35
Although the Jewish community might
not grant proselyte status to a
slave until after manumission,
Gentiles
were inclined to view any circumcised individual
(slave or free) as a Jew.
The other form of nominal conversion
occurred in the insti-
tution of marriage.
For instance, Genesis 41:45 records that when
Pharaoh
elevated Joseph to high office, Pharaoh gave Asenath,
daughter of the priest
of On (LXX:
That
briefly mentioned marriage was "an invitation for an
imaginative literary
exercise in which themes from Greek ro-
mance were combined
with a detailed portrayal of Asenath's con-
version."36
Hence Joseph and Asenath
was written (ca. 100 B.C.–
A.D.
100). Although Asenath's marriage to Joseph
symbolized to
Egyptian
Gentiles her incorporation into Judaism, the story re-
veals that during her
betrothal period she was merely a nominal
convert, not a
proselyte, until she turned from dead gods to the liv-
ing God (11:8;
12:5).37
A man who desired to marry a Jewess
generally needed first
to be circumcised. On the one hand Azizus, king of Emesa, was
circumcised so that he
might marry Drusilla,38 and Polemo,
king of
nice.39 On the other
hand Herod the Great prevented a marriage
34 Cohen,
"Crossing the Boundary and Becoming a Jew," 24-26.
35 Ibid., 24. Later rabbinic literature seems to emphasize that
a slave who per-
formed ritual ablution
could acquire emancipation (b. Yebamot 46a).
Barclay, Jews in the Mediterranean Diaspora,
204.
37 Ibid., 204-16, esp. 213 and then 209.
38 Drusilla, the
youngest of Herod Agrippa's daughters (Josephus, The Antiqui-
ties of the Jews 18.5.4.132; 19.9.1.354), was initially
promised to Epiphanes by
Agrippa,
but Epiphanes was unwilling to convert to Judaism. So
Drusilla was given
in marriage to Azizus
by her brother, Agrippa II (ibid., 20.7.1.139). She is later
mentioned in Acts 24:24
as Felix's Jewish wife.
39 Ibid., 20.7.3.145–46. Cohen points out, however, that the
sincerity of these con-
versions can be gauged
by subsequent events. For instance, when Bernice aban-
50
BIBLIOTHECA SACRA / January–March 1998
from taking place
between his sister Salome and Syllaeus be-
cause Syllaeus refused to be circumcised. Why?
points out that "Syllaeus's ambitions with respect to the Nabatean
throne conflicted
seriously with identification as a Jew, so he re-
fused."40
Thus Gentiles equated circumcision in the case of mar-
riage with being a
Jew. Jewish communities, however, consid-
ered a Gentile who
was willingly circumcised as merely being
willing to separate
himself from non-Jews and to integrate into
Jewish
society, practice Jewish rituals, and be involved in
the ex-
clusive worship of
Yahweh. Although the act was a painfully sig-
nificant indication of
one's openness to becoming a Jew, it
reflected a nominal
commitment or nominal conversion.
The seventh step to becoming a Jew,
according to Cohen, was
conversion. Despite the
diversity that existed between the various
Diaspora
communities in the Mediterranean area, Cohen's final
"Judaizing" behavior of conversion involved all three
of the pre-
vious forms: the
practice of Jewish laws (category 4), exclusive
devotion to Yahweh
(category 5), and integration into the Jewish
community (category 6).41
Regardless of what the non-Jewish
community concluded, the
Jews realized that a Gentile who prac-
ticed any one
category in isolation was not a proselyte.
While gingerly identifying the
behaviors that formed a cohe-
sive identity for
all Jews of the Diaspora, Barclay lists four fea-
tures of the Jewish
pattern of life that "marked off Diaspora Jews
doned Polemo, he abandoned Judaism (Cohen, "Crossing the
Boundary and Becom-
ing a Jew,"
25). Exceptions to requiring male circumcision before marriage existed.
One
biblical example may be Timothy's father who married the Jewess Eunice (Acts
16:1;
2 Tim. 1:5). Many children of Jews in the Diaspora who married Gentiles were
assimilated among their
respective Gentile communities because Jewish parents
failed to raise their
children as Jews (Barclay, Jews in the
Mediterranean Dias-
pora, 107-8).
40 Richardson, Herod: King of the Jews and Friend of the
Romans, 276; cf. 44. Ho-
race (A.D. 65–68)
humorously referred to "the clipped Jews." Like Horace, Persius
(A.D.
34–62), Petronius (mid-first century A.D.), and Martial (end of the first cen-
tury A.D.) were poets who viewed circumcision as an indication of Jewishness. In
fact, any
circumcised person of
Jewish tax as war reparations for the
revolt of A.D. 66–70. Although circumcision
was a mark of Jewishness
in the west, it was not in the east because portions of
Who
Say They Are Jews and Are Not,’ " 12-22). For
parallel discussion see Barclay,
Jews in the
Mediterranean Diaspora, 310-17.
41 Cohen,
"Crossing the Boundary and Becoming a Jew," 26–30. Although Cohen
never specifically
identifies the fact that he is limiting his discussion to the
Mediterranean
area, his examples do. As a result, Barclay's discussions closely
parallel Cohen's.
However, Cohen discusses what it took for a Gentile to become a
Jew,
whereas Barclay discusses what it took for a Jew to remain a Jew in the
Mediterranean Diaspora.
Were the Opponents at
from their neighbors
and thus gave definition to Jewish iden-
tity."42
In reverse order they are (a) the practical distinctions that
defined their social
identity such as the worship of Yahweh void of
idolatry, separatism at
meals, male circumcision, Sabbath ob-
servance (Cohen's first
two categories); (b) social and symbolic
resources on which
Diaspora Jews consistently drew such com-
munity activities,
links with the temple and homeland, the Law
and Moses, and Jewish Scripture; and
(c) most significantly, the
ethnic bond, which is
the core of Diaspora Judaism (Cohen's third
category).43
Barclay observes that "when non-Jews adopted Ju-
daism as proselytes,
they underwent such a thorough resocializa-
tion as to acquire
in effect a new ‘ethnicity’ in kinship and cus-
tom."44 Although
Cohen and Barclay broach the discussion from
different perspectives,
they basically agree. A fourth element, ac-
cording to Barclay, was
the social and symbolic resources that
drew Diaspora Jews
together. Thus if one accepts Cohen's and
Barclay's
corresponding definitions of Jewishness in the
Mediterranean
Diaspora, and if no significant Jewish population
existed in
that the opponents
Paul spoke of were ethnic Jews?
PAUL'S DESCRIPTIONS OF THE OPPONENTS
Most
of Paul's references to the opponents in Philippians are
vague and
nondescript. Thus their identity is concealed. Never-
theless those who
opposed (tw?n a]ntikeime<nwn, 1:28) the
saints in
(1:15-17;
1:27-28; 3:2-3; and 3:18-21).
PHILIPPIANS
1:15-17
One
implicit reference to the opponents occurs in Philippians
1:15-17.
While informing the Philippians how the gospel was
spreading in
digressed to review the
contrasting motivations of two groups of
preachers. He wrote,
"Some people [tine<j] repeatedly preach
42 Barclay, Jews in the Mediterranean Diaspora, 428.
43 Ibid., 399-444.
44 Ibid., 408. Barclay considers ethnicity to refer to "a
combination of kinship and
custom, reflecting
both shared genealogy and common behavior" (ibid., 403). Tacitus
reflected a similar
grouping of events. He said distinctive customs of the Jews in-
cluded eating
separately, not being involved in mixed marriages, and circumcision.
Converts
learned to despise the gods, shed their patristic loyalties, and treat their
parents, children, and
siblings as of little account (Histories
5.5.1—2). For a full
quotation of Tacitus see
Cohen, " ‘Those Who Say They Are Jews and Are Not,’ " 16-
17.
52
BIBLIOTHECA SACRA / January–March 1998
[khru<ssousin] Christ out of envy and in opposition
to me, but others
are preaching Christ out of good
will. Motivated by their love [e]c
a]ga<phj]
for me, the latter [oi[ me<n] proclaim Christ because they
know [ei]do<tej]
that God chose me to defend the gospel. Motivated
by
self-interest [e]c e]riqei<aj], the former [oi[
de<]
proclaim Christ
because they imagine [oi]o<menoi]
it will cause me grief [qli?yin
e]gei<rein]"
(author's paraphrase).45
The contrasting motives of these two
groups of preachers were
based on their
relationship with Paul. Some in both
viewed the saints at
ing for the gospel
(1:5, 7; 3:10; 4:14),46 their motivation was obvi-
ously based on their
love for him (1:3-7; 2:25; 4:14-18). Those
who preached Christ in an attempt to
grieve Paul reflected the per-
sonal opposition he
was facing in
antagonism the church was
facing in
theless the identity of
this group of anti-Pauline preachers is
rather nondescript.
Nothing in 1:15-17 supports a reference to a
group of ethnic
Jewish opponents.
Yet regardless of the contrasting
motivations of these
preachers, whether in
Christ
was being proclaimed (1:18).
PHILIPPIANS
1:27–28
While
encouraging the Philippians to live Christ-honoring lives,
Paul
hoped to hear of their stance against those who opposed them.
"Only
live your lives [politeu<esqe] in a manner
worthy of the
gospel of Christ; so
that [i!na] whether I come
and see you or I
remain absent, I may
hear of your circumstances—that you are
unified in your stance
[sth<kete e]n e[ni>
pneu<mati] by struggling
together for the faith
of the gospel, and by not being frightened in
any way by those who oppose you. Your confident and unified
stance [h!tij] is a sign to
your opponents [au]toi?j] concerning
their
45 For a detailed
look at the antithetic parallelism see O'Brien, The Epistle to the
Philippians, 97-98.
46
Although
koinwni<a
can mean participation, impartation, or fellowship, in
Philippians
3:10 koinwni<a
indicates common participation ,or sharing in
suffering
(cf.
common sharing in Plato, Republic
1.16.343d; 5.13.466c; Papiri Fiorentini
1.41.5;
1
Cor. 10:16–17). In Philippians 1:5, 7; and 4:14 koinwni<a, sugkoinwno<j, and sugkoin-
wne<w indicate a
working participation or partnership for a specific goal--spread-
ing the gospel
message (cf. business relationships in Plato, Republic 5.10.462b; Lev.
6:2
[LXX]; Sirach 42:3; and
partner" (koinwno>j e]mo>j, 2 Cor. 8:23). For further discussion
see Fredrich Hauck,
"koinwno<j ktl.," in Theological Dictionary of the New Testament,
ed. Gerhard Kittel
and Gerhard Friedrich (Grand Rapids:
Eerdmans, 1965), 3:804-9.
Were the Opponents at
inevitable torment and
death [a]pwlei<aj],
but for you they are a
sign of your
salvation, which is from God" (author's paraphrase).
Philippians 1:28 highlights that the
church's confident and
unified stance was a
sign, on the one hand, of salvation to the
saints, and, on the
other hand, of everlasting torment and death
(a]pwlei<a, lit. "destruction")47 for those who opposed the
believers
in
thus veils the
identity of those whom Paul explicitly mentioned
here in 1:28 as
"those who oppose" (tw?n a]ntikeime<nwn the saints at
ethnic Jewish
opponents. Although the sort of opposition is not
specified, perhaps the
conflict concerned their preaching (1:15–
17).
Whoever they were and whatever the conflict, they were
not
saints, since they
would experience everlasting torment.
PHILLPPIANS
3:2-3
A
third contrast occurs in Philippians 3:2–3, in which Paul gave
an unmistakable and resolute charge
to the church. "Continually
consider [ble<pete] those dogs,
continually reflect on [ble<pete]
those evilworkers, continually give thought to [ble<pete] the muti-
lators of the flesh.
For we are the true people of God [h[ peritomh<]
the ones who serve in God's Spirit [oi[ pneu<mati qeou?
latreu<ontej],
and the ones who place their
confidence [kauxw<menoi] in Christ Je-
sus and not in Jewish rituals [ou]k e]n sarki> pepoiqo<tej]”
(author's
paraphrase). The threefold
repetition of ble<pete in the present
tense signals
perpetual action and also serves as a point of con-
vergence concerning
those who opposed the saints at
47 The word a]pwlei<a
("destruction") is typically used of those who attempt to
thwart God's program
(Judas, John 17:12; Antichrist, 2 Thess. 2:3) or distort God's
message (2 Pet. 2:3;
3:16). The destruction is an everlasting state of torment for un-
godly people (2 Pet.
3:7; cf. Matt. 7:13), the Beast, and people whose names are not
written in the Book of
Life (Rev. 17:8, 11). Thus "destruction" seems to speak of an
everlasting state of
torment and death for the unregenerate. Since those who op-
posed the church at
Philippians
1:28 and 3:19 were probably unregenerate. For other occurrences see
Albrect Oepke, "a]po<llumi,
a]pw<leia,
]Apollu<wn," in Theological Dictionary of the
New Testament, 1 (1964):
394-97.
48 After tracing
the usage of ble<pete in the New
Testament, apostolic fathers, and
the Septuagint, Kilpatrick concludes
that when ble<pete is used with
the accusative
it has the meaning "look
at" or "consider" (Mark 4:24; 1 Cor. 1:26; 10:18; 2 Cor. 10:7;
Col.
4:17). "There is no example," argues Kilpatrick, "of ble<pein used with the
ac-
cusative demonstrably
with the meaning ‘beware of’" (G. D. Kilpatrick, "BLEPETE,
Philippians
3:2," in Memoriam Paul Kahle, ed. M. Black and
G. Fohrer [
Topelmann,
19681, 146-48).
This rendering is of particular importance to
ans 3:2 for two
reasons. It supports, as Kilpatrick notes, a smooth connection be-
tween 3:1 and 3:2,
and it supports the idea that whoever these individuals were, the
Philippians
were to "consider" them continually.
54
BIBLIOTHECA SACRA / January—March
1998
(1:27-28).49
Thus Paul called on the Philippian saints to under-
stand their opponents
and thereby to avoid mixing ritualistic
practices of Judaism
(e.g., circumcision) with Christianity.
The appellations "those
dogs" (tou>j ku<naj), "those
evildoers"
(tou>j kakou<j e]rga<taj), and "the
mutilators" (th>n katatomh<n) are
ascribed to a group of
people who apparently claimed to be God's
people but were not
(cf. 1:15-17, 27-29). These negative appella-
tions contrast
positive designations attributed to the saints in
"those dogs" "the true
people of God"
(tou>j ku<naj) (h[mei?j . . . e]smen h[ peritomh<)
“those evilworkers” "the ones who serve in
God's Spirit"
(tou>j kakou<j e]rga<taj) (oi[ pneu<mati qeou? latreu<ontej)
“the mutilators” "the
ones who place their confidence in
(th>n katatomh<n) Jesus Christ and not in
Jewish rituals"
(kauxw<menoi e]n
Xrist&? ]Ihsou?
kai> ou]k
e]n sarki> pepoiqo<tej).
Once again Paul contrasted saints with
those who opposed the
church at
scriptive than the
previous ones. The very ones who preached
Christ
based on self-interest (e]c e]riqei<aj, 1:17) and who
would
suffer eternal torment
(a]pwlei<a, 1:28) seem to
have practiced at
least one ritual
(viz., circumcision) that is typical of a Judaizer.
49
Although
it is beyond the scope of this article, the opponents explicitly men-
tioned in Philippians
1:27-29 and 3:2 and implicitly referred to in 1:15-17 were the
same group (cf. tou>j kakou<j e]rga<taj). A similar
perspective is held by
"The Composition and Unity of
Philippians," 172-40.
50
While
addressing the unity of Philippians,
sults in 3:2 are chiastically balanced with the three statements about
saints in 3:3.
The
chiastic structure below reflects this writer's understanding of
cussion.
A.
those dogs (tou>j ku<naj)
B. those evilworkers
(tou>j kakou<j e]rga<taj)
C. the mutilators (th>n katatomh<n)
C.' the true
circumcision (h[ peritomh>)
B.' the ones who serve (oi[ .
. . latreu<ontej)
A.'
the ones who boast . . . not in the flesh (oi[ .
. . ou]k e]n sarki> pepoiqo<tej).
Although
"confidence in the flesh" refers to obedience to food
laws, works of the Law, and
circumcision does not fit
with his previous discussion of dogs. The chiasm seems
forced (
to deny the paronomasia between
"the mutilators" (th>n katatomh<n) and "the
true
circumcision" (h[ peritomh<); it merely
questions the chiastic structure.
Were the Opponents at
Although
generally assumed to be a series of reverse insults di-
rected at Jewish Judaizers, do the appellations in Philippians 3:2
necessarily specify Jewish
ethnicity?
The first appellation to consider is
"those dogs" (tou>j ku<naj).
In
his description of contemporary prophets, Isaiah verbally ma-
ligned Jewish prophets
when he said they were "all mute dogs"
and "greedy dogs" (Isa.
56:10-11). David, likewise, called his
enemies
"dogs" (Ps. 22:16, 20).51 First-century Jews used the term
to speak disparagingly of non-Jews
(Matt. 7:6; 15:26). John de-
meaned those who practice
sorcery, sexual immorality, murder,
idolatry, and everyone
who loves and practices falsehood when he
referred to them as
"dogs" (Rev. 22:15). Josephus opprobriously
said of Apion, the Alexandrian rhetorician, that he was gifted
with "the impudence
of a dog."52 Ignatius, an early church father,
disdainfully referred to
those who opposed the church in
as "mad dogs who bit secretly,
and you must be upon your guard
against them."53
To be compared with a dog is an insult whether it
is directed at a Jew, a Gentile, or
a nonbeliever. In essence, by re-
ferring to them as dogs
Paul discredited people who claimed to be
God's. Thus Paul's
purpose was not to describe a group of people
but to insult them.
The second appellation is "those
evil workers" (tou>j kakou<j
e]rga<taj).
Although some limit e]rga<taj
to those who perform
works of the Law
while others give e]rga<taj
a dual meaning (i.e.,
workers of the Law and
missionary workers),54 the best view is
that e]rga<taj refers to
missionary workers. O'Brien points out that
e]rga<taj
in the New Testament designates not only workers gen-
erally (Matt. 20:1-2,
8; Luke 13:27; Acts 19:25; James 5:4), but
51 Dogs are
portrayed in the Old Testament as fierce animals that devour dead
bodies and lick spilt
blood (1 Kings 21:19, 23-24; 22:37-38; Ps. 68:21-23; Jer. 15:3). In
Psalm
22:16 and 20, "dogs" is a figure that implicitly compares David's
enemies to a
band of ravenous
dogs that attack people—in this particular case, him. Similar
figurative usage occurs in
1 Samuel. When Goliath saw that David was only a boy,
the giant said, "Am I a dog,
that you come at me with sticks?" (1 Sam. 17:43). Appar-
ently he viewed
52 Josephus, Against Apion 2.7.85.
53
Ignatius,
Letter to the Ephesians 7.1. Michel
points out that "dogs and swine
were often
associated as unclean animals (2 Pt. 2:22; Hora., I,
2, 23ff.; bShab., 155b; P.
Oxy., V, 840, 33).
They did not refer to distinct classes of men but to men of all
classes who set
themselves in opposition to the Gospel" (Otto Michel, "ku<wn, kuna<r-
ion," in Theological Dictionary of the New Testament,
3 [19651: 1101—4).
54
For
the limited meaning see Silva, Philippians,
169; and perhaps Fee, Paul's
Letter to the
Philippians,
295-96.
For the dual meaning see Lenski, The Interpreta-
tion of
ans, 829;
Hawthorne, Philippians, 125; and
perhaps Homer Kent, "Philippians," in
The Expositor's
Bible Commentary
(Grand Rapids: Zondervan, 1978), 11:138.
56
BIBLIOTHECA SACRA / January–March
1998
also Christian
missionary workers (Matt. 9:37–38, 10:10; Luke
10:2,
7).55 "Paul styles them kakou<j," says
O'Brien, "because of
their malicious
intent."56 The point is that these people were pro-
fessing Christians on a
mission to convert others. Their motiva-
tion for preaching
Christ was self-oriented (1:15–17).57 Again the
phrase says nothing of
their ethnic identity.
The third appellation, "the
mutilators" (th>n katatomh<n), is the
one designation that may describe
ethnic Jews. However, is this
appellation from a Gentile
perspective or from the perspective of a
Jew of the Diaspora? Although
circumcision was important to Ju-
daism of the first
century, it was not, as noted earlier, unique to
being a Jew. Though
Gentiles may have considered it Judaistic
behavior, circumcision
of itself did not make one a Jew. In addi-
tion, Barclay
observes that "whenever it is commented on by non-
Jews,
circumcision is derided, either as a peculiar ‘mutilation’
(on par with castration, according to Hadrian's later
prescript)
or, perhaps, as a ‘barbarian’ rite
properly abandoned by
‘civilized’ men."58 The point is that whoever
practiced circumci-
sion—whether Ethiopians,
Egyptians, Colchians, Syrians, Jews,
Gentile
Judaizers,59 Jewish Christian Judaizers, Gentile Chris-
tian Judaizers, or Jewish Christians—the practice was derided as
mutilation.
Also the verbal form of katatomh<
in nonbiblical Greek is fre-
quently used in ironic
or malicious observations. For instance,
an ironic-metaphorical usage occurs
in a speech against Demos-
thenes when it was
said that "he has hacked off [katate<tmhke]
his
own filthy head a thousand
times." "This ironic use may not be
without
significance," according to Koester, "for an understand-
ing of katatomh<
in Phil. 3:2."60 Paul may have been using
55 O'Brien, The Epistle to the Philippians, 355-56. Cf.
Lohmeyer, Der Brief an die
Philipper, 125; Koester,
"The Purpose of the Polemic of a Pauline Fragment," 320-21;
Collange, L'epitre de
125.
56 O'Brien, The Epistle to the Philippians, 355–56.
57 Lightfoot makes
a similar connection (St. Paul's Epistle
to the Philippians,
144).
58 Barclay, Jews in the Mediterranean Diaspora, 438
(italics added).
59 The existence
of Gentile Judaizers before and during the growth of
the early
church is without
question. However, since "a great number" (plh?qoj polu<) but not
all "God-fearers" or
Gentile Judaizers accepted Christianity in
Thessalonica (Acts
17:4),
it is reasonable to postulate the same results in other cities Paul visited
(cf.
Acts
14:5). Thus some "God-fearers" became Christians while others
remained Gen-
tile Judaizers.
60 For other
examples see Helmut Koester, "katatomh<," in Theological Dictionary
of the New Testament, 8 (1972): 109-11.
Were the Opponents at
katatomh< in an ironic
play on words that might speak of either
Jewish or Gentile Judaizers. In fact it was
Gentile Christians who
incorporated Judaistic practices with Christianity whom Ignatius
especially sought to
combat.61 In his protest against professing
Gentile
Christians who mixed Judaistic practices with
Christianity,
Ignatius wrote, "But if anyone expounds Judaism to
you do not listen to him; for it is
better to hear Christianity from a
man who is circumcised than Judaism
from a man who is
uncircumcised."62
"For if we continue to live until now ac-
cording to Judaism we
confess that we have not received grace."63
Thus
some Gentiles obviously intermingled Christian and Ju-
daistic teachings.
Apparently they were professing Gentile
Christians who were promoting Judaistic rituals.
In his composite picture of Gentile Judaizers in
natius' Letter to the Philadelphians states that
"some (if not all) of
the Judaizers
were Gentile in origin," and second, Ignatius' Let-
ter to the Magnesians suggests that
the Judaizers were "Gentiles,
who formerly (and presently) lived
like Jews and expounded Ju-
daism."64
attempt to persuade
professing Christian Gentiles to abstain from
practicing Judaistic rituals. Ignatius called on the church of
Magnesia
to "put aside the evil leaven" (th>n kakh>n zu<mhn).65
Paul
61 Ignatius is
important to this discussion because he was the second or third
bishop of
was condemned to death in
wrote seven
significant letters to combat Docetism and Gentiles
who mixed Judais-
tic practices with Christianity.
While on the way to
amphitheater, Ignatius wrote
seven letters. While in
Magnesia,
Tralles, and
Smyrnean congregations
as well as to Polycarp, bishop of
The Apostolic
Fathers,
Loeb Classical Library [
Press, 1912], 1: 166-68).
62 Ignatius, Letter to the Philadelphians 6.1.
63 Ignatius, Letter to the Magnesians
8.1.
64 The underlying
motif of Ignatius, according to
ers were reproved
for both expounding (i.e., belief, Letter
to the Philadelphians 6-
8)
and living (i.e., practices, Letter to the Magnesians 8—10) according
to Judaism;
(2)
Judaizers were part of the church rather than the
synagogue community (Letter
to the Philadelphians 7.1; 11.1); and
(3) Judaizers blurred the boundaries between
Judaism
and Christianity and thus compromised the distinctive identity of the lat-
ter (Letter to the Philadelphians 8. 2; 9. 1-2;
and Letter to the Magnesians
10.2).
See
Stephen G. Wilson, "Gentile Judaizers," New Testament Studies 38 (1992): 605-
16.
For other examples of Gentile Judaizers in the early
church, see ibid., 610-15;
and Grayston,
"The Opponents in Philippians 3," 171-72.
65 Ignatius, Letter to the Magnesians
10.1-3.
58
BIBLIOTHECA SACRA / January—March 1998
likewise referred to the
practices of Judaism as leaven when he
spoke of Jewish Judaizers in Galatians 5:9. Both Ignatius and
Paul
viewed the practices of the Judaizers as "evil"
(kako<j).
Paul
did so when he wrote against Jewish
Christian Judaizers in
daizers in
Perhaps the reason Paul spoke so
disparagingly of these peo-
ple (i.e.,
"the mutilators," th>n katatomh<n) is that
circumcision
was being advocated by Gentiles.66
Could it also be that Paul em-
phasized his own
personal Jewishness in Philippians 3:4-6 in
order to contrast
those who purported to know about Judaism, who
preached about Judaism and
Christianity, and who selectively
intermingled aspects of
Judaism with Christianity? Of all people
Paul
would know more about Judaism than a Gentile Judaizer.
That
seems to be the point of Ignatius' comments in his Letter to
the Philadelphians 6.1. Perhaps the Philippians
requested Poly-
carp to forward
Ignatius' letters because they would have served
not only to reinforce Paul's
teaching but also to provide further
guidance.67 Thus
Philippians 3:2 does not necessarily support the
Jewish ethnicity of those who opposed
the church in
PHILIPPIANS
3:18-21
Although
Philippians 3:18-21 includes echoes of Paul's previous
statements, here he
expanded the contrast to include others. For
instance rather than
speaking specifically of "some people"
(tine<j),
and "those who oppose" (tw?n a]ntikeime<nwn), or charging
the Philippian
saints to "consider continually" (ble<pete)
their
ever-present opponents, Paul
expanded the contrast to include oth-
ers ("many
people," polloi<) who opposed
the gospel message.
While
encouraging the saints to follow Paul's pattern (tu<poj,
3:17),
he explained (ga<r)
that many people lead lives that are self-
destructive.
He wrote in verses 18-19, "For [ga<r] many people [polloi<, i.e.,
not just those who oppose you] . . .
continually live lives
[peripatou?sin] that oppose [tou>j e]xqrou<j] the message of
the gospel
[tou? staupou? tou?
Xristou?]. Their destiny
will be an everlasting
state of torment and
death [a]pwlei<a], they are
self-centered [o[ qeo>j
h[ koili<a], they are
proud of their self-gratifying yet disgraceful
66
The
katatomh<n
is a hapax legomenon. Grayston contends that "nowhere else
does Paul describe
the church as ‘the circumcision’, and nowhere else does he
speak disparagingly
of circumcision" ("The Opponents in Philippians 3," 170).
67 "We send
you," Polycarp wrote, "as you asked, the letters of Ignatius, which
were
sent to us by him. .
. . These are joined to this letter, and you will be able to benefit
greatly from them"
(Letter to the Philippians 13.2).
Were the Opponents at
behavior [h[ do<ca e]n t^? ai]sxu<n^], and their thoughts are focused
on
the present world [ta> e]pe<geia]"
(author's paraphrase). Like the
previous statements,
this description of opponents says nothing to
support a reference to
ethnic Jewish opponents. The description,
perhaps, identifies the
lifestyles of those whose unregenerate ac-
tions made them opposers ("enemies of the cross," tou>j e]xqrou<j
tou? staurou?).68
The depiction of these opponents as self-centered
("god
is their belly," o[ qeo>j h[ koili<a),
self-gratifying ("their
glory is in their
shame," h[ do<ca e]n t^? ai]sxu<n^), and worldly
("who
set their minds on earthly things," ta> e]pi<geia fronou?ntej)
clearly contrasts the
self-denying, self-giving, self-sacrificing
attitude and life of
Jesus (2:6–8) as well as the lifestyles of Timo-
thy (2:20–23), Epaphroditus
(2:25–29), and Paul (3:7–16).
The description of the eternal destiny
of these unregenerates
("enemies
of the cross," tou>j e]xqrou<j
tou? staurou?) clearly con-
trasts with that of
the saints in
opposers was like that
of those who presently opposed the Philip-
pian saints—they
would suffer an everlasting state of torment
and death (a]pwlei<a; cf. 1:28;
3:19). Paul explained in 3:20–21 that
the destiny of saints is heaven.
"For (ga<r)
our citizenship is in
heaven, from which
also we eagerly await our Lord Jesus Christ,
who will change [metasxhmati<sei] our weak
mortal bodies [sw?ma
th?j tapeinw<sewj
h[mw?n] and make them like his own glorious
body
by exercising the same power [kata th>n e]ne<rgeian tou? du<nasqai]
that enables him to
rule over [u[pota<cai]
all things" (author's paraphrase).
68 Because the
phrase "the enemies of the cross" (tou>j e]xqrou<j tou?
staurou?) is
unclear, the range of
possibilities is large. Many suggest some group of ethnic
Jews—Jewish
Christian Gnostic Judaizers (Koester, "The
Purpose of the Polemic
of a Pauline Fragment," 328;
Martin, Philippians, 143-44), Jewish
Christian mis-
sionary Judaizers (Lenski, The Interpretation of
tians, to the Ephesians, and to the Philippians, 857-59; Silva,
Philippians, 209-11),
or Jewish Judaizers
(Hawthorne, Philippians, 163). Others
suggest they were apos-
tate Christians as a
result of persecution (Lohmeyer, Der Brief an die Philipper,
153)
or professing Christians who denied the eschatological significance of the
cross (Collange, L'epitre de
that contextually
the phrase speaks directly of professing Christians like Gentile
Judaizers, Jewish Judaizers, and any group who were not prepared to live the
self-
giving and
self-sacrificing way of the cross (2:6-8). Their pattern of life reflected an
inner disposition
(3:18) that was a self-centered and self-gratifying lifestyle of the
world (3:19; cf.
Lightfoot, St. Paul's Epistle to the
Philippians, 155;
"Philippians,"
147; O'Brien, The Epistle to the Philippians, 453-54; and
Fee, Paul's
Letter to the
Philippians,
367-68).
Though Paul may have been speaking of profess-
ing Christians, e]xqro<j also fits
inimical Jews and Gentiles (Luke 19:27; Acts 13:10;
Rom.
5:10; 11:28; Col. 1:21; Alfred Plummer, A Commentary on
the Philippians [
Theological
Dictionary of the New Testament, 2 [1964]: 811—15). Thus by the nature
of the term, e]xqo<j might indirectly
refer to any unregenerate person.
60
BIBLIOTHECA SACRA / January–March 1998
Whereas all opposers
will experience destruction, all believ-
ers will experience
deliverance. The comments in Philippians
3:20-21
seem to echo and build on Paul's statement in 1:28 about
the future salvation of the
Philippians. Thus like the previous
passages Philippians
3:18-21 does not necessarily support the
Jewish
ethnicity of those in
church. In fact Paul
apparently broadened the discussion to speak
inclusively of the many who
lived in opposition to God's message.
CONCLUSION
Nothing
in the four contrastive statements in Philippians 1:15-
17;
1:27-28; 3:2-3; and 3:18-21 clearly supports a reference to a
group of ethnic
Jewish opponents. Although traditional historical
reconstructions about the opposers in
daizers were ethnic
Jews, it would be a mistake to rule out a priori
the possibility that those who
opposed the Christians at
were Gentile Judaizers who claimed to be Christians. The paucity
of evidence in Acts and Philippians
obviously requires historical
speculation. The numerous
conversions of Jews (Acts 2:36, 41;
9:3-19;
14:1; 17:1-12; 18:8; 19:5-10),69 Samaritans (8:14),
God-
fearers (8:27, 38;
10:1-2, 44-48; 16:14-15; 17:4; 18:7), and Gentiles
(11:20-21;
13:7-8, 48; 14:1; 16:31-33; 17:1-12, 34 [?]; 18:8; 19:10, 18
[?])
is indisputable. In
fearer" and her
family (16:14-15) as well as a Gentile jailer and
his family (16:31-33) were converted
to Christianity.
Since the city of
Gentiles
obviously joined the congregation (Phil. 4:2). Perhaps
some Gentiles, in
their eagerness to understand this new faith,
misapplied Old Testament
Scripture and thereby intermingled
the gospel message with rituals
associated with Judaism (1:15-
17;
3:2). Their misguided understanding may have resulted in
zealous proclamations
that disrupted the church (1:27-.28). They
were Gentiles whose
behavior was like that of Jews but were not
actually Jews (3:2).
They proclaimed Christ like Christian
missionaries but were not
Christians (1:15-17; 3:2). They were
Gentile Judaizers.
69 It is not surprising
that Jewish converts abandoned aspects of their ancestral
customs. Barclay points
out that ethnic Jews who converted to Christianity were
socially integrated into
non-Jewish society. They were assimilated into Gentile so-
ciety because of
their association with Gentile converts and Paul's assimilational-
ist stance on
several Jewish issues (Barclay, Jews in
the Mediterranean Diaspora,
326, 381–95). Jewish
Christians and Gentile Christians became a new community
(Eph.
2:14–18) of people who had exchanged one identity for another (Rom. 5:12–19)
and thereby developed a new identity
(2 Cor. 5:17–21).
Were the Opponents at
Since no explicit statement in
Philippians identifies these
antagonists, it is difficult
to know for sure who they were. On the
one hand Philippians 1:15–17;
1:27–28; 3:2–3; and 3:18–22 veil
the ethnicity of the opponents. On
the other hand historical infor-
mation about Gentile Judaizers broadens the discussion enough to
say that those who opposed the
church in
local Gentile Judaizers (1:15–17; 1:28; 3:2). Paul's comments,
however, were
applicable to Jews as well (polloi<, 3:18),
especially
if Jewish Judaizers
existed in
roamed the
Regardless of who these people were,
the point is that the
church always has had
and always will have opponents—those
who disrupt the church with their
self-promoting message, those
who add to God's message, those
whose end will be destruction.
Believers,
while being mindful of such people, are to live in a
manner worthy of the
gospel.
: y
|| Pope Shenouda || Father Matta || Bishop Mattaous || Fr. Tadros Malaty || Bishop Moussa || Bishop Alexander || Habib Gerguis || Bishop Angealos || Metropolitan Bishoy ||
|| The Orthodox Faith (Dogma) || Family and Youth || Sermons || Bible Study || Devotional || Spirituals || Fasts & Feasts || Coptics || Religious Education || Monasticism || Seasons || Missiology || Ethics || Ecumenical Relations || Church Music || Pentecost || Miscellaneous || Saints || Church History || Pope Shenouda || Patrology || Canon Law || Lent || Pastoral Theology || Father Matta || Bibles || Iconography || Liturgics || Orthodox Biblical topics || Orthodox articles || St Chrysostom ||
|| Bible Study || Biblical topics || Bibles || Orthodox Bible Study || Coptic Bible Study || King James Version || New King James Version || Scripture Nuggets || Index of the Parables and Metaphors of Jesus || Index of the Miracles of Jesus || Index of Doctrines || Index of Charts || Index of Maps || Index of Topical Essays || Index of Word Studies || Colored Maps || Index of Biblical names Notes || Old Testament activities for Sunday School kids || New Testament activities for Sunday School kids || Bible Illustrations || Bible short notes|| Pope Shenouda || Father Matta || Bishop Mattaous || Fr. Tadros Malaty || Bishop Moussa || Bishop Alexander || Habib Gerguis || Bishop Angealos || Metropolitan Bishoy ||
|| Prayer of the First Hour || Third Hour || Sixth Hour || Ninth Hour || Vespers (Eleventh Hour) || Compline (Twelfth Hour) || The First Watch of the midnight prayers || The Second Watch of the midnight prayers || The Third Watch of the midnight prayers || The Prayer of the Veil || Various Prayers from the Agbia || Synaxarium